Info
Leere Taschen, die Geduld ist aufgebraucht, das Leben fühlt sich an wie eine Straße ins Nirgendwo. Trotzdem streckt er jeden Tag die Hand aus und sucht die Eine. Ein einfacher, ehrlicher Song darüber, dass auch ein armer Kerl jemanden braucht – und dass er die Glocken läuten wird, wenn er sie auf seiner Straße findet.
Song von Peak Level Overflow aus dem Album „Peak Level Overflow“, hier in der KI-bearbeiteten Fassung von 2026.
Original
My life is lonely.
I got nothing to say...
Yes, I think..
I'm on a road to nowhere
But let me tell you
I reach out every day...
Just for a lady. Yeah, I'm looking for love...
So many girls I have seen in my life.
They always tell me...
What I have to loosing
But sometimes when I know
That I've found the right girl
I'm ringing bells...
And I'm save that pearl, yeah...
When I found her...
I found her...
When I found her on my
Road to nowhere
My pockets empty...
And my patience is gone...
I'm shure I'm on a Road to nowhere.
It's really terrible...
I'm not a rich one
But evry poor man needs a girlie too, yeah
My bags are packed. I'm ready to go...
Just that way down on my road to nowhere
And when I find that one...
It's sure coming slow
I get so lucky that
I'm shout it out, yeah.
When I found her...
I found her...
When I found her on my
Road to nowhere
Deutsch
Mein Leben ist einsam.
Ich habe nichts zu sagen...
Ja, ich glaube...
ich bin auf einer Straße ins Nirgendwo.
Aber lass dir sagen:
Ich strecke jeden Tag die Hand aus...
nach einer Lady. Yeah, ich suche die Liebe...
So viele Mädchen habe ich in meinem Leben gesehen.
Sie sagen mir immer...
was ich zu verlieren habe.
Aber manchmal, wenn ich weiß,
dass ich das richtige Mädchen gefunden habe,
läute ich die Glocken...
und ich bewahre diese Perle, yeah...
Wenn ich sie gefunden habe...
Ich habe sie gefunden...
Wenn ich sie gefunden habe, auf meiner
Straße ins Nirgendwo.
Meine Taschen sind leer...
und meine Geduld ist weg...
Ich bin sicher, ich bin auf einer Straße ins Nirgendwo.
Es ist wirklich schrecklich...
Ich bin kein Reicher,
aber jeder arme Mann braucht auch ein Mädchen, yeah.
Meine Taschen sind gepackt. Ich bin bereit zu gehen...
Einfach diesen Weg hinunter, meine Straße ins Nirgendwo.
Und wenn ich die Eine finde...
dann kommt das sicher langsam.
Ich hätte so ein Glück, dass
ich es hinausschreie, yeah.
Wenn ich sie gefunden habe...
Ich habe sie gefunden...
Wenn ich sie gefunden habe, auf meiner
Straße ins Nirgendwo.