Müde und allein im Bett, ein leises Geräusch, das sich als Einbildung entpuppt: Sie ist gestern gegangen. Der Song bleibt in diesem kalten, leeren Zimmer, einer Wüste ohne sie, und stellt die Frage „to be or not to be“. Getrennte Wege, getrennte Spiele – und er lebt weiter in den Träumen von gestern.

Song von Peak Level Overflow aus dem Album „Peak Level Overflow“, hier in der KI-bearbeiteten Fassung von 2026.

[long instrumental guitar intro]

[Verse 1]
Really tired and alone here in my bed
There was a softly sound I´ve heard
Myself so lonely and I think of the only but she left me yesterday
She was really my only one
And we go our separate ways....

[piano arpeggio builds up , full band enters]

[Verse 2]
Really tired and I'm lying to myself
This fading whisper I have heard
Was just an illusion, I think about you
You left me yesterday
It's not an illusion that you have left me
We go our separate ways

[Chorus]
Separate ways.....
You know we go our separate ways.
Separate ways.....
We play our separate games
Separate ways.....
It's a terrible reality
It's like to be or not to be
I live in dreams of yesterday.
I'm on my separate way.

[Verse 3]
I open my eyes
And stare into a cold and empty room
An endless desert without you
I'm tryin' to tell you
That I miss you - I miss you every day
There is no helping hand
On this fucking separate way

[Chorus]
Separate ways.....
You know we go our separate ways.
Separate ways.....
We play our separate games
Separate ways.....
It's a terrible reality
It's like to be or not to be
I live in dreams of yesterday.
I'm on my separate way.

[explosive tapping guitar hero solo]

[Chorus]
Separate ways.....
You know we go our separate ways.
Separate ways.....
We play our separate games
Separate ways.....
It's a terrible reality
It's like to be or not to be
I live in dreams of yesterday.
I'm on my separate way.

[Chorus]
Separate ways.....
You know we go our separate ways.
Separate ways.....
We play our separate games
Separate ways.....
It's a terrible reality
It's like to be or not to be
I live in dreams of yesterday.
I'm on my separate way.

[Outro]

[long instrumental guitar intro]

[Verse 1]
Todmüde und allein hier in meinem Bett.
Da war ein leiser Klang, den ich gehört habe.
Ich so einsam, und ich denke an die Einzige, aber sie hat mich gestern verlassen.
Sie war wirklich meine Einzige.
Und wir gehen getrennte Wege...

[piano arpeggio builds up , full band enters]

[Verse 2]
Todmüde, und ich belüge mich selbst.
Dieses verblassende Flüstern, das ich gehört habe,
war nur eine Illusion, ich denke an dich.
Du hast mich gestern verlassen.
Es ist keine Illusion, dass du mich verlassen hast.
Wir gehen getrennte Wege.

[Chorus]
Getrennte Wege...
Du weißt, wir gehen getrennte Wege.
Getrennte Wege...
Wir spielen unsere getrennten Spiele.
Getrennte Wege...
Es ist eine schreckliche Wirklichkeit.
Es ist wie Sein oder Nichtsein.
Ich lebe in Träumen von gestern.
Ich bin auf meinem eigenen Weg.

[Verse 3]
Ich öffne die Augen
und starre in ein kaltes, leeres Zimmer.
Eine endlose Wüste ohne dich.
Ich versuche dir zu sagen,
dass ich dich vermisse, ich vermisse dich jeden Tag.
Es gibt keine helfende Hand
auf diesem verdammten eigenen Weg.

[Chorus]
Getrennte Wege...
Du weißt, wir gehen getrennte Wege.
Getrennte Wege...
Wir spielen unsere getrennten Spiele.
Getrennte Wege...
Es ist eine schreckliche Wirklichkeit.
Es ist wie Sein oder Nichtsein.
Ich lebe in Träumen von gestern.
Ich bin auf meinem eigenen Weg.

[explosive tapping guitar hero solo]

[Chorus]
Getrennte Wege...
Du weißt, wir gehen getrennte Wege.
Getrennte Wege...
Wir spielen unsere getrennten Spiele.
Getrennte Wege...
Es ist eine schreckliche Wirklichkeit.
Es ist wie Sein oder Nichtsein.
Ich lebe in Träumen von gestern.
Ich bin auf meinem eigenen Weg.

[Chorus]
Getrennte Wege...
Du weißt, wir gehen getrennte Wege.
Getrennte Wege...
Wir spielen unsere getrennten Spiele.
Getrennte Wege...
Es ist eine schreckliche Wirklichkeit.
Es ist wie Sein oder Nichtsein.
Ich lebe in Träumen von gestern.
Ich bin auf meinem eigenen Weg.

[Outro]