Info
Seit sie gegangen ist, hat er den Weg verloren: Er geht nicht ans Telefon, vermisst ihre Berührung und ihr Lachen. Alle Gründe, ihm zu vergeben, liegen im Staub. Mit aller Kraft fährt er in den Overkill und versucht eine stille Entschuldigung, wünscht sich, zurück in ihre Arme zu fliegen, heute Nacht.
Song von Peak Level Overflow aus dem Album „There's a light“, hier in der KI-bearbeiteten Fassung von 2026.
Original
[Intro]
It's just a terrible time
Got your face on my mind
Feel the slowing of time...
Your Voice is whispering light....
[Verse 1]
Lost my way since you were gone
Since you leave me on my own
Never picking up the phone
[Verse 2]
Well I'm missing you that much
Miss the healing of your touch
Miss the way you make me laugh
[Bridge]
All the reasons to forgive me
Are buried in the dust
All the lessons you want to teach me
of a live in love and trust
All the tears you cry for me, babe
I've never seen it in your eyes
But now... I realize...
[Chorus]
With my force and my will
I drive into the overkill
At this time I try
a silently apologize
As I try
to find
Reasons for this crazy faults of mine
Wish I could fly... straight Right...
Back to your... arms Tonight
[Verse 4]
I wish I could turn back the time
To the days when you were mine
To the years that left behind
[Verse 5]
To give a change to this mad madness
To this mind of uselessness
To my own unusual success
[Bridge]
All the reasons to forgive me
Were laying in the trash
All the years that you are give me
I threw away with just one smash
All the tears you cry for me, Babe
I've never seen it in your eyes
I've try too Hide..
[Chorus]
With my force and my will
I drive into the overkill
At this time I try
a silently apologize
Now I try
to find
Reasons for this crazy faults of mine
Wish I could fly... straight Right...
Back to your... arms Tonight
[Guitar Solo]
[Chorus]
With my force and my will
I drive into the overkill
At this time I try
a silently apologize
Now I try
to find
Reasons for this crazy faults of mine
Wish I could fly... straight Right...
Back to your... arms Tonight
[Outro]
Deutsch
[Intro]
Es ist einfach eine schreckliche Zeit.
Dein Gesicht geht mir nicht aus dem Kopf.
Ich spüre, wie die Zeit langsamer wird...
Deine Stimme flüstert leise...
[Verse 1]
Ich habe den Weg verloren, seit du weg bist,
seit du mich allein gelassen hast.
Gehe nie ans Telefon.
[Verse 2]
Ich vermisse dich so sehr,
vermisse das Heilende deiner Berührung,
vermisse die Art, wie du mich zum Lachen bringst.
[Bridge]
Alle Gründe, mir zu vergeben,
sind im Staub begraben.
Alle Lektionen, die du mich lehren wolltest,
über ein Leben in Liebe und Vertrauen.
All die Tränen, die du um mich weinst, Babe,
ich habe sie nie in deinen Augen gesehen.
Aber jetzt... begreife ich...
[Chorus]
Mit meiner Kraft und meinem Willen
fahre ich in den Overkill.
Jetzt versuche ich
eine stille Entschuldigung.
Während ich versuche,
Gründe zu finden
für diese verrückten Fehler von mir.
Ich wünschte, ich könnte fliegen... geradewegs...
zurück in deine... Arme, heute Nacht.
[Verse 4]
Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen,
zu den Tagen, als du mein warst,
zu den Jahren, die zurückgeblieben sind.
[Verse 5]
Um diesem verrückten Wahnsinn eine Wende zu geben,
diesem Kopf voller Nutzlosigkeit,
meinem eigenen seltsamen Erfolg.
[Bridge]
Alle Gründe, mir zu vergeben,
lagen im Müll.
All die Jahre, die du mir gegeben hast,
habe ich mit einem einzigen Schlag weggeworfen.
All die Tränen, die du um mich weinst, Babe,
ich habe sie nie in deinen Augen gesehen.
Ich habe versucht, mich zu verstecken...
[Chorus]
Mit meiner Kraft und meinem Willen
fahre ich in den Overkill.
Jetzt versuche ich
eine stille Entschuldigung.
Jetzt versuche ich,
Gründe zu finden
für diese verrückten Fehler von mir.
Ich wünschte, ich könnte fliegen... geradewegs...
zurück in deine... Arme, heute Nacht.
[Guitar Solo]
[Chorus]
Mit meiner Kraft und meinem Willen
fahre ich in den Overkill.
Jetzt versuche ich
eine stille Entschuldigung.
Jetzt versuche ich,
Gründe zu finden
für diese verrückten Fehler von mir.
Ich wünschte, ich könnte fliegen... geradewegs...
zurück in deine... Arme, heute Nacht.
[Outro]